Sebze etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster
Sebze etiketine sahip kayıtlar gösteriliyor. Tüm kayıtları göster

30.04.2013

Rokalı Karnabahar Salatası

CLICK FOR ENGLISH "Cauliflower Salad with Rocket and Walnuts"
PER ITALIANO "Insalata di Cavolfiore con Rucola e Noci"


Uzunca bir zamandır ortalarda yoktum. Mart ayı sonunda İstanbul'a gittik. Nisan'da döndük dönmesine ama bahar hazırlıklarına bahar yorgunluğu mu eklendi ne oldu bilmiyorum bir türlü bloğa el atamadım. 

Bu kez Türkiye'ye yaptığımız ziyaret İstanbul ile sınırlı kalmadı. Senelerdir gitmek isteyip de şu ya da bu nedenle bir türlü fırsat bulamadığımız Kapadokya'ya da gittik. İstanbul'a gelmemizden kısa bir süre önce acaba bir haftasonu bir yerlere kaçsak mı diye kardeşim ve eşiyle konuşurken birdenbire ortaya çıkan ve hemen benimsenen bir fikir oldu Kapadokya gezisi fikri.

Uçağımız İstanbul'a 21 Mart Perşembe gecesi indi. Bavullarımızın bir kısmını kardeşimin evinde bırakıp ayağımızın tozuyla arabayla Kapadokya'ya gitmek üzere yola çıktık. Otele vardığımızda sabah 6'yı bulmuştu. Odalarımıza gidip birkaç saat uyuduktan sonra günümüze başladık.

Naçizane fikrim Kapadokya'ya gidince cave otellerden birinde konaklamak şart. Civarda bir sürü cave otel var, booking.com ya da tripadvisor'dan bilgi edinilebilir. Biz Ottoman Cave Otel'de kaldık.



Kapadokya doğal güzelliklerin tarihle elele verdiği muhteşem bir yer. 
Gezimize otelimize çok yakın olan Göreme Açık Hava Müzesinden başladık.



Göreme Açık Hava Müzesinde bizi en çok etkileyen şeylerden biri de, İsa'nın Son Akşam Yemeğinin tasvir edildiği Karanlık Kilise idi. Resimdeki oturuş nizamı Da Vinci'nin Son Akşam Yemeği tablosundakinden farklı ve masada iki tane kase bulunması da başka bir ayrıntı.


İlk gün ikinci durağımız Çavuşin Köyü ve Kilisesi oldu.



Bir sonraki durağımız Paşabağ idi.


Hava genelde kapalıydı ama soğuk değildi, 17ºC civarındaydı. Gezmek ve fotoğraf çekmek için idealdi. 

Akşam yemeğini Nostalji Cave Otel'in restoranında yedik. Öğlen otelimizin işletmecisine danıştıktan sonra rezervasyon yaptırırken testi kebaplarımızı önceden sipariş etmiştik bile. Testi kebabı yemek için önceden telefonla arayıp sipariş vermek gerektiğini buraya not düşeyim. Kaldığınız otelden sizi yönlendireceklerdir.


Gezimizin ikinci gününden bir sonraki yazımda bahsederim. Gezdiğimiz yerlerin ardındaki jeolojik ve kültürel geçmişi burada uzun uzun anlatmama olanak yok. 
Sizlerle paylaştığım birkaç fotoğrafın yanısıra ilgilenenler için linkler de ekleyerek bu eksiği gidermeye çalıştım.

Gelelim bugünkü tarifimize...

Malzemeler:
450gr karnabahar, çiçeklerine ayrılmış
500gr su
30gr roka
20gr sızma zeytinyağı
15gr elma sirkesi
Tuz
30gr ceviz


Yapılışı:

7.09.2012

Sarımsak ve Maydanozlu Patlıcan Dilimleri
...Minik Bir Yolcu Geçti Hayatımızdan...

CLICK FOR ENGLISH "Grilled Eggplant with Garlic and Parsley"
PER ITALIANO "Melanzane Grigliate con Aglio e Prezzemolo"



Biz saldık, o da gitti.
Çok hızlı gelişti olaylar. Geri dönmesini asla istemiyorduk ama kimbilir belki de kalbimizin derinliklerinde küçük bir umut da taşımışızdır kendi kendimizle çelişerek.

Ona nedense hep erkek bir kuş gözüyle baktık, gerçek cinsiyetini asla bilmedik, bir önemi de yoktu zaten bizim için.

Kendisiyle tanışalı henüz bir ay olmuştu. Onu bulduğumuzda öyle ufak tefek ve öylesine savunmasızdı ki yürüyemiyordu bile. Tam anlamıyla bir tüyü bitmemiş yetimdi. Yanımıza aldıktan sonra hızla toparladı kendini, tüylendi, yürümeye, yemeye, ötmeye, uçmaya ve nihayet oraya buraya çarpmadan uçmaya başladı.


Bakımı pek kolay sayılmazdı.
Bir kere, istisnasız her yere pisliyordu uçarken.
Ayrıca çok sık acıkıyordu, belirli bir sürenin üzerinde evde olamayacağımız zamanlarda bakımını üstlenmesi için birine ricada bulunmamız gerekiyordu. Neyse ki yakınımızda nazımızın geçtiği, hayvansever kişiler vardı.
Canlı kurtla besleniyordu ki kolaylıkla bulunan bir şey değildi bu. Pet shop ya da av malzemeleri satan dükkanları bir bir gezmek icap ediyordu, nihayet bulduğumuzda ise büyük miktarda alamıyorduk çünkü kısa bir süre sonra ölüyorlar ve çok fena kokuyorlardı.
Elle beslememiz gerekiyordu ve bu da gün boyunca defalarca fiziksel temas kurmak anlamına geliyordu. Temas demek alışmak demekti.
Bir isim koymak istemedik en başta, isim koymak sahiplenmek olurdu çünkü, bir kişilik, bir benlik kazandırarak iyiden iyiye kanıksamak, körü körüne bağlanmak olurdu. Ev kırlangıcı olarak anılsa da türü, göçmen bir kuştu o, özgür göklere aitti, gezip görecek çok yeri öğrenecek çok şeyi vardı. 
Renginden hareketle ‘Nerino’ diye sesleniyorduk ona, bir süre sonra adını soranlara Nerino diye yanıt verir olduk ve öyle kaldı ismi..






Zaman akıp gitti. Biz ona alıştık o bize. Uçuşlarının ardından başımıza konmaya başladı. Hep yakınımızda, kafamızda, omzumuzda, elimizde olmak istiyor, ne vakit ayak sesimizi ya da bizzat sesimizi duyacak olsa, yanımıza gelmek için can atar halde çağırıyordu. Bu yoğun ilgi ve sonsuz güven bir yandan çok ürkütse de bizi (insanlara çok alışır ve kendi doğasından uzaklaşır diye korkuyorduk), diğer yandan yüreğimizin derinliklerine dokunarak mutluluk veriyordu. Belki bencil bir duygu gibi algılanabilirdi bu ancak bu kadar yakın ilişki içinde bulunduğunuz böylesine sevimli bir şeye kayıtsız kalamıyordunuz.




Daha önce 5 tane muhabbet kuşumuz olmuştu (ki onlar da apayrı bir hikayedir) ama O, daha bir farklı dokundu yüreğimize. Duyguların henüz çok taze olmasından mı yoksa sürekli bir fiziksel temasın sonucu mu bilmem, bir başka sevdik sanki onu.

İlk andan itibaren doğaya geri bırakmaya niyetli ve kesin kararlıydık. Belirsiz olan tek şey bunun ne zaman olacağıydı. Uçmaya bir başlasın bırakırız diyorduk. Uçmaya başladı. Biraz daha geliştirsin uçuşunu, sağa sola çarpmasın dedik. Geliştirdi. Artık zamanı geldi diyecek gibi olduk yağmur yağdı birkaç gün, kıyamadık, erteledik. Nihayet 5 Ağustos Pazar gününde karar kıldık. Hava güzeldi, şartlar müsaitti, o hazırdı, biz de hazırdık, en azından öyle olduğumuzu düşünüyorduk.

Nerede bırakalım diye düşünüp taşındıktan sonra en uygun yerin onu tam bulduğumuz yer olacağına karar verdik. Orada pek çok kırlangıç yuvası görmüştük. Hem neden olmasındı, bize de yakındı.

Aynı gün, onu salmamıza çeyrek kala, daha önce kendisinden hiç duymadığımız bir ton ve şekilde öttü. Bunu artık hazır olduğuna ve belki de bize kendince veda ettiğine yorarak, basit bir biyolojik değişime romantik bir anlam yükler halde bulduk kendimizi.

Onu taşır halde indim merdivenlerden. Her zamanki gibi sessiz, sakin ve huzurluydu ellerimde. Kendisini tam bulduğumuz noktada durduk. Ne yapacağını çok merak ediyorduk. Bizim balkon haricinde ilk kez gün ışığına çıkıyordu çünkü. Etrafına bakındı merakla, çatıların hemen altına tutturulmuş yuvalara, havada uçuşan kuşlara, ama hep yükseklere hep göklere baktı durdu. Gitmedi. Biraz daha gözlemleyip görmesini, içindeki doğanın uyanmasını istedim. Bekledim. Aynı anda bir yandan ‘ya hiç gitmezse’ diye korktum bir yandan ‘ya giderse’ diye. Etrafını inceledi, kendini uzun bir uçuşa hazırlarcasına kanatlarını oynatmaya başladı, ama gitmedi. Belki küçük bir iteleyişe ihtiyacı vardı, hazır olduğuna dair yüreklendirilmek istiyordu. Evde, başıma konduğu zamanlarda elime alıp hafifçe havaya fırlatırdım uçmayı öğrensin diye. O geri dönüp tekrar konardı başıma, ben alıp tekrar atardım havaya. Az buz değil Afrika’ya göçermiş bu kuşlar. Miniminnacıklığına ve savunmasızlığına bakıp korkardım onca yolu nasıl uçar diye, dolayısıyla mümkün olduğunca idmanlı olsun isterdim.




O gün de nazikçe fırlattım havaya. Geri dönmesi halinde planlarımız hazırdı. Ama dönmedi...Virajı dönüp görüş alanımızdan çıktı. Öyle alçaktan uçuyordu ki koşarak köşeyi döndüğümüzde oracıkta duvarın dibinde buluruz sandık. Ama yoktu. Yer yarılıp içine girmişti sanki, sırra kadem basmıştı.

Ste, yan binanın çatısının altındaki yuvalardan birini göstererek, yuvanın içine ya da üzerine değil de tam yanındaki duvara tutunmuş yuvaya doğru bakmakta olan bir kırlangıcı işaret etti bize. Onun kendisine yeni bir yuva arayışı içindeki Nerino olabileceğini düşündük. Elbette bundan hiçbir zaman emin olamayacaktık. 

Uzun bir süre etrafımıza baktık, bekledik. Yuvalarına girip çıkan pek çok kırlangıç gördük. Tüm kalbimizle 'Nerino'cuğu da aralarına kabul etmelerini, bizim öğretemediklerimizi öğretip bizim koruduğumuz kadar koruyup kollamalarını diledik. Ağladım... 
Özgürlüğe kanat çırpma anının nerede, ne zaman, nasıl olacağı konusunda çok düşünüp taşınmıştık ama herşey, daha biz tam idrak edemeden biranda olup bitivermişti. Kuş olup uçtu derler ya hani, aynen öyle olmuştu.. 
Kuş olup uçmuştu...



Aynı gün tesadüf bu ya Frecce Tricolori tarafından gerçekleştirilen bir hava gösterisini izlemek üzere yola çıkmış arabada giderken, yine tesadüfen çalmaya başlayan ve sözleri...
"I believe I can fly...
I believe I can touch the sky...
I think about it night and day...
Spread my wings and fly away"(*) şeklinde ilerleyen şarkıyı duyunca gözlerimden tekrar yaşlar süzülmeye başladı. Tesadüfün bu kadarı da fazlaydı artık.
(*) İnanıyorum uçabileceğime...Gökyüzüne dokunabileceğime...Gündüz gece hep bunu düşünüyorum...Kanatlarımı açıp uzaklara uçabilmeyi...

İyi uçuşlar dedim içimden... İyi yolculuklar...




----------

Bazı tariflere tarif demeye bin şahit ister ya, bu da onlardan biri.
Patlıcanı hiç bu şekilde hazırlamayı denediniz mi bilmiyorum ama eğer denemediyseniz çok şey kaybediyorsunuz bence. Zevkler ve renkler tartışılmaz o ayrı tabi.

Adet yerini bulsun diye ölçü de belirttim ama aşağıda da göreceğiniz gibi fazla ölçü gerektirecek bir tarif değil bu. Yine de yaparken patlıcan ve maydanozu tarttım.

Küçük bir tavsiye, kaliteli bir sızma zeytinyağı kullanırsanız lezzetine lezzet katarsınız.

Malzemeler:
750gr bostan patlıcanı
20gr maydanoz yaprağı (yıkanıp kurulanmış)
1-2 diş sarımsak (ben iki küçük diş kullandım)
Sızma zeytinyağı
Tuz
Yapılışı:

14.03.2012

Buharda Kereviz Dolması

CLICK FOR ENGLISH "Steamed and Stuffed Celeriac"
PER ITALIANO "Sedano Rapa Ripieno di Verdure Miste"


Malzemeler (4 kişilik):
1 taze sıkılmış portakal suyu
1 taze sıkılmış limon suyu
500gr su
2 kereviz (Benim kerevizler toplamda kabukları soyulmadan önce 650gr, soyulduktan sonra 500gr geliyordu)
70gr havuç
70gr bezelye
70gr patates
80gr soğan
Tuz
Sızma zeytinyağı
Maydanoz 


Yapılışı:


15.11.2011

Ton Balıklı Mantar ve Biber

CLICK FOR ENGLISH
PER ITALIANO


Malzemeler:

600gr büyük boy mantar (6 adet mantar 600gr geldi)
300gr yeşil, sarı, kırmızı biber
40gr parmesan
5gr maydanoz
2 ançüez fileto
5gr zeytinyağı
150gr yağı süzülmüş ton balığı konserve (240gr'lık kutu)
50gr yeşil zeytin
40gr galeta unu (ben 20gr galeta unu, 10gr buğday kepeği ve 10gr yulaf kepeği kullandım) 


Yapılışı:

19.10.2011

Nohutlu Kayık Kabak

CLICK FOR ENGLISH


Malzemeler:

30gr parmesan
1 kg kabak (Bendeki 3 büyük kabak 1 kg geldi)
50gr taze soğan
1 kutu nohut konservesi, suyu süzülmüş (1 Kutu brüt 400gr; suyu süzülmüş miktar yaklaşık 200gr))
100gr beyaz peynir
20gr galeta unu
Tuz, biber
Sızma zeytinyağı


Yapılışı:
 

26.07.2011

Kabak ve Havuç Salatası

CLICK FOR ENGLISH


Lazanyaydı, pizzaydı, tatlıydı derken tatil dönüşü aldık yine kiloları :) Neyse ki bu kez adam başı 1 kilo ile sınırlı kaldı. Bir süre daha hafif tarifler yapmaya devam edeceğim sanırım. Önümüzdeki İstanbul tatiline hazırlık :)


Bugünkü tarif gayet light ve çok basit bir sebze salatası tarifi. Sebzelerin hafif diri kalması açısından pişme süresi de kısa. Süreyi tercihinize göre uzatabilir ya da kısaltabilirsiniz.


5.07.2011

Bezelyeli Yüksük Makarna ve Kayık Kabak

CLICK FOR ENGLISH





Kayık Kabak
10gr maydanoz
40gr galeta unu
50gr parmesan
3 büyük kabak (600gr)
50gr sosis, mortadella ya da prosciutto cotto
1 yumurta
Tuz
Karabiber

Bezelyeli Yüksük Makarna
40gr sızma zeytinyağı
30gr taze soğan
50gr sosis ya da pancetta
300gr bezelye
250gr domates (kabukları soyulup çekirdekleri çıkartılmış)
850gr su
1 yemek kaşığı Thermomix konsantresi
250gr yüksük makarna

29.06.2011

Mercimek Musakka

CLICK FOR ENGLISH
 

Vejeteryanların da ilgisini çekebilecek, çok lezzetli bir musakka tarifi. 

Mercimek, patlıcan, domates, peynirli beşamel sos ve diğer malzemeler ile birlikte harika bir kombinasyon ortaya çıkmış. Zaten içinde peynir olan birşeyi sevmemem düşünülemez. 

Tarif 6 kişilik ama bıraksanız tepsinin yarısını rahatlıkla götürebilirdim, kendimde o potansiyeli gördüm yani :) 


Gelelim tarife...


8.06.2011

Kıymalı ve Domates Soslu Fırınlanmış Kabak

CLICK FOR ENGLISH

  
10gr maydanoz yaprağı
1,5kg kabak
4 diş sarımsak
150gr soğan, dörde doğranmış
400gr yağsız kıyma
650gr domates, kabaca doğranmış
1 yemek kaşığı sirke
2 yemek kaşığı zeytinyağı
Tuz, karabiber , pulbiber

2.05.2011

Bol Sebzeli Makarna Sosu

CLICK FOR ENGLISH


Uzun bir aradan sonra tekrar buluştuk. İstanbul'da geçirdiğimiz 10 günün ardından anneciğimi de alıp döndük. 20 gün kadar da annem bizimleydi ve blog faaliyetlerim doğal olarak aksadı. Kaldığımız yerden devam etmek üzere tatil sonrası ilk tarifimi yazıyorum.

Sebze seviyorsanız bu sosu mutlaka deneyin derim. Hem hafif hem de lezzetli.

Eğer elde ettiğiniz sosu makarna sosu olarak kullanmak istemezseniz et, tavuk ya da balık yanında garnitür olarak da kullanabilirsiniz.

50gr soğan (dörde doğranmış)
1 diş sarımsak
50gr havuç (kabaca doğranmış)
40gr sızma zeytinyağı
Arzuya göre kırmızı pul biber
150gr enginar göbeği (yıkanmış, temizlenmiş, dilimlenmiş)
200gr bezelye (dondurulmuş bezelye kullandım)
300gr kuşkonmaz (yıkanmış, temizlenmiş, 0,5cm dilimlenmiş)
1 çay kaşığı Thermomix sebze konsantresi
50gr beyaz şarap
100gr su
150gr yeşil kabak (yıkanmış, doğranmış)
Tuz, karabiber
Parmesan rendesi



  • Soğan, sarımsak ve havucu 5 saniye 7 Hız doğrayıp spatula ile ortada toplayın
  • Zeytinyağı, pulbiber, enginar, bezelye, kuşkonmaz ve sebze konsantresini ekleyip Saat Yönü Tersine Çalışma (SYTÇ) fonksiyonunu seçerek 10 dakika 100ºC Kaşık Hızında pişirin
  • Şarap, su, kabak, biber ve tuz ekleyip SYTÇ ile 12 dakika 100ºC Kaşık Hızında pişirin (Gerek olduğunu düşünürseniz pişme süresini uzatabilirsiniz)
  • Hafif sulu bir sos elde edeceksiniz. Bu sosu tagliatelle, pappardelle vb makarna sosu olarak kullanabilirsiniz
  • Hazırladığınız sosu ocak üzerinde bir teflon tavada haşlayıp süzdüğünüz makarnalarla 2 dakika karıştırın ve sosun suyunu makarnalara emdirin
  • Tabaklara servis yapıp üzerine parmesan rendesi serpin

Afiyet olsun...



Üzerinde değişiklik yaparak Io e il mio Bimby kitabındaki Sugo di Verdure in Bianco başlıklı tariften adapte edilmiştir

15.03.2011

Kırıntı Hamurlu Ratatouille

CLICK FOR ENGLISH


Birkaç gün önce Ratatouille tarifi vermiştim. Bugün de çok lezzetli olan kırıntı hamurlu versiyonunu yayınlıyorum. Denemenizi tavsiye ederim.

150gr un
10gr tuz
75gr tereyağı, doğranmış
Arzu edilirse çeşitli kurutulmuş otlar (kekik, fesleğen, biberiye, mercanköşk vb)

Önceden hazırlanmış Ratatouille sebze yemeği

  • Ratatouille'i tarifine göre 15-20 dakika pişirin ve bir fırına dayanıklı bir kaba alın


  • Temiz ve kuru hazneye un, tuz, tereyağı ve kurutulmuş otları koyup 1 dakika 3 Hız karıştırın
  • Hazırladığınız kırıntı hamurunu Ratatouille üzerine elinizle serpiştirerek yayın

  • Önceden 220ºC ısıtılmış fırında 20-25 dakika üzeri kızarana kadar pişirin

Afiyet olsun...


Cucinare a Modo Mio kitabındaki Ratatoille tarifinden üzerinde değişiklikler yaparak adapte edilmiştir

  

9.03.2011

Fransız Mutfağı'ndan Ratatouille

CLICK FOR ENGLISH


120gr soğan, dörde doğranmış
30gr arpacık soğanı, ikiye doğranmış
2 diş sarımsak
20gr sızma zeytinyağı
200gr yeşil kabak, 1cm dilimlenmiş
300gr patlıcan, orta büyüklükte doğranmış
100gr kırmızı biber, orta büyüklükte doğranmış
300gr domates, orta büyüklükte doğranmış
Çeşitli kurutulmuş otlar (kekik, biberiye, fesleğen, mercanköşk vb)
1 çay kaşığı tuz
Karabiber
 

  • Soğan, arpacık soğanı ve sarımsakları 5-10 saniye 5 Hız doğrayın ve spatula ile ortada toplayın
  • Yağ ilave edip 3 dakika 100ºC 1 Hız pişirin
  • Doğranmış sebzeleri, otları, tuz ve biberi ekleyip Saat Yönü Tersine Çalışma (SYTÇ) opsiyonunu seçerek 20 dakika 100ºC Kaşık Hızında pişirin (Tarifte 30 dakika diyor ama bence 20 dakika yeterli)

    Servis önerisi: Et, tavuk ya da balık yanında servis edilebileceği gibi vejetaryenler üzerine parmesan vb peynir serperek servis yapabilirler


    Bu tarifin Kırıntı Hamurlu Ratatouille başlıklı versiyonu da ilginizi çekebilir



    Afiyet olsun...



    Üzerinde değişiklikler yaparak Cucinare a Modo Mio kitabındaki Ratatouille tarifinden adapte edilmiştir.

      
     

    30.11.2010

    Fırında Rösti Patates

    CLICK FOR ENGLISH
       

    150gr parmesan
    1 kg kabukları soyulmuş patates
    2 yumurta
    150gr scamorza peyniri (kaşar peyniri de kullanılabilir)
    100gr galeta unu
    80gr mantar
    100gr domates
    Tuz

    • Parmesanı hızı kademeli arttırarak 15 saniye 10 Hız rendeleyip kenara alın
    • Kabukları soyulmuş patatesleri yıkayın. Orta büyüklükte doğrayıp tekrar yıkayın
    • 350gr patatesi hazneye koyup Turbo tuşuna yarımşar saniye birkaç kez basarak patatesleri rendeleyin (Çok fazla rendeleyip püre haline getirmeyin) Rendelediğiniz patatesleri süzgece alın

    • Hazneye 350gr patates koyup aynı işlemi tekrarlayın
    • Kalan patatesle de aynı işlemi yapıp süzgece aldıktan sonra çeşme suyu altında yıkayarak nişastasını akıtın
    • Hazneye kelebek parçasını takın. Yıkayıp süzülen patatesleri koyun. Yumurtalar, parmesan, galeta unu ve tuz ekleyip 50 saniye 2 Hız karıştırın. Karışımı ayrı bir kaba alın
    • Peyniri 10 saniye 6 Hız rendeleyip karışıma ilave ederek karıştırın
    • Karışımı ikiye bölün. Yağlı kağıt serilmiş tepsiye 1 yemek kaşığı kadar koyun ve üzerine çatalla bastırarak yayın. (Ben ellerimle çalışmayı tercih ettim)
    • Hamurun diğer yarısına Turbo tuşuyla küçük doğranmış domates ve mantarlı kaışımı ekleyip karıştırın. Aynı şekilde hazırlayarak tepsiye dizin (Toplamda 2 tepsi çıkıyor)
    • Önceden 200ºC ısıtılmış fırında 20-30 dakika hafif kızarana kadar pişirin


      Afiyet olsun...

      Tarifin orijinaline buradan ulaşabilirsiniz
      nadlimor'a teşekkürler...

      23.11.2010

      Karnabaharlı Mercimek Salatası

      CLICK FOR ENGLISH
         

      200gr yeşil mercimek
      1000gr su
      500gr karnabahar
      Tuz
      1 kereviz sapı (60gr, kabaca doğranmış)
      1 havuç (80gr, kabaca doğranmış)
      30gr Thermomix et ya da sebze konsantresi
      2 diş sarımsak (kabuklarıyla)

      Karnabahar Sosu:
      2 yemek kaşığı kırmızı şarap sirkesi
      1 yemek kaşığı sızma zeytinyağı

      Sos:
      2 çay kaşığı zerdeçal
      30gr lime suyu (ben limon suyu kullandım)
      40gr sızma zeytinyağı
      30gr taze soğan (ince doğranmış)
      80gr soyulmuş, çekirdekleri çıkarılıp çok küçük doğranmış domates


      • Mercimekleri 1 saat suda beklettikten sonra yıkayıp süzün
      • Hazneye mercimekleri, suyu, kereviz sapı, havuç ve sarımsakları koyun.
      • Karnabaharı çiçeklerine ayırıp Varoma Kabına koyun ve tuz serpin
      • Varoma Kabını hazne üzerine yerleştirin. Saat Yönü Tersine Çalışma (SYTÇ) opsiyonu ile 20 dakika Varoma Isısı Kaşık Hızında pişirin
      • Karnabaharları kenara alın. (Karnabahar tam pişmeyecek ve hafif kıtır kalacaktır)
      • Mercimeği SYTÇ ile 15 dakika daha Varoma Isısı Kaşık hızında pişirmeye devam edin
      • Bu arada karnabaharları bir kaba alıp sirke ve yağ ilave ederek karıştırın
      • Pişen mercimekleri süzün. Kereviz, sarımsak ve havucu çıkarın
      • Tüm sos malzemelerini (zerdeçal, lime suyu, zeytinyağı, taze soğan ve domates) bir kapta karıştırın
      • Ilınan mercimekleri derin bir kaba alıp sosu ve karnabaharları ilave edip karıştırın
      • Soğuk ya da ılık servis yapabilirsiniz

      Afiyet olsun...

      Natale con Bimby'deki Cavolfiore Caldo con Insalata di Lenticche adlı tariften üzerinde değişiklikler yaparak adapte edilmiştir


       

      29.10.2010

      Sebze Türlüsü, Pilav ve Yoğurtlu Sos

      CLICK FOR ENGLISH   
          

      Yoğurtlu Sos
      1 diş sarımsak
      250gr yoğurt (Thermomix'le kendi yoğurdunuzu kendiniz de yapabilirsiniz)
      10gr zeytinyağı

      Sebze Türlüsü
      150gr soğan, dörde doğranmış
      50gr domates salçası
      400gr domates, kabaca doğranmış
      1 1/2 çay kaşığı tuz
      1/2 çay kaşığı karabiber
      1 çay kaşığı şeker
      10gr zeytinyağı
      500gr su
      200gr pirinç
      300gr patlıcan, doğranmış
      150gr kırmızı biber, doğranmış
      150gr sarı biber, doğranmış
      250gr yeşil kabak, dilimlenmiş

      • Patlıcanları doğrayıp bir süzgece alın ve üzerlerine tuz serperek bekletin

      • Sarımsağı 3 saniye 8 Hız doğrayın
      • Yoğurt ve yağ ekleyip 5 saniye 3 Hız karıştırın. Bir kaseye koyup buzdolabına alın
      • Hazneyi yıkayıp kurulayın

      • Soğanı 5 saniye 5 Hız doğrayın
      • Salça, domatesler, 1 çay kaşığı tuz, karabiber, şeker ve zeytinyağı ekleyip 5 saniye 5 Hız karıştırın
      • Hazneye su koyup Buhar Sepetini takın. Pirinci içine koyun. Üzerine 1/2 çay kaşığı tuz serpin
      • Patlıcanları suyun altında yıkayıp süzün.
      • Patlıcan ve biberleri Varoma Kabına koyup tuz ve biber serpin
      • Kabakları Varoma Tepsisine koyup tuz ve biber serpin.
      • Varoma Isısında 25 dakika pişirin. (25 dakika pişirme süresi pirinç için fazla olabilir. Pirincinizin türüne göre 15-20 dakika sonra kontrol edip pişmişse çıkartıp kenara alarak sıcak tutun. Sebzeleri kalan süre kadar pişirmeye devam edin)
      • Pişen sebzeleri derin bir kaseye alıp domatesli sosu dökerek karıştırın
      • Pilav, sebze türlüsü ve yoğurtlu sosu beraber servis yapın

      Afiyet olsun...

      A Tutto Vapore kıtabından üzerinde değişiklikler yaparak adapte edilmiştir

      Not: Resimde gördüğünüz tavuğu ayrıca pişirmiştim.





      27.10.2010

      Fırında Beşamel Soslu Mantar

      CLICK FOR ENGLISH
         
         
      100gr kaşar peyniri, kabaca doğranmış
      700gr mantar, dilimlenmiş
      2 yemek kaşığı limon suyu
      Ayçiçek yağı
      Tuz, karabiber

      Beşamel sos
      500gr süt
      50gr un
      25gr tereyağı ya da margarin
      1/2 çay kaşığı tuz
      Muskat, karabiber

      • Peyniri 10 saniye 7 Hız rendeleyerek ayrı bir tabağa alın.
      • Tüm beşamel sos malzemelerini hazneye koyup 7 dakika 90ºC 4 Hız pişirin
      • Beşamel sos pişerken ayrı bir teflon tavada biraz ayçiçek yağı kızdırıp mantarları ve limon suyunu ekleyerek 6-7 dakika soteleyin
      • Mantarları bir fırın kabına alın. Üzerine beşamel sos döküp peynir serpin
      • Önceden 170ºC ısıtılmış fırında üzeri kızarana kadar 20-30 dakika pişirin

      Afiyet olsun...

      25.10.2010

      Fırında Patates, Domates ve Zeytin

      CLICK FOR ENGLISH
           
       
      600gr patates, soyulup doğranmış
      250gr kiraz domates, yıkanıp kurulanmış
      30 zeytin
      3 dal biberiye
      20gr sızma zeytinyağı
      15gr limon suyu
      Tuz, karabiber

      500gr su

      • Hazneye su koyup Buhar Sepetini takın. İçine patatesleri koyup 15 dakika Varoma Isısında buharda pişirin
      • Pişen patatesleri yağlı kağıt serili bir fırın tepsisine alın. 
      • Haznedeki suyu boşaltın. Zeytinyağı, limon suyu ve biberiye yapraklarını 5 saniye 6 Hız çırpın
      • Hazırladığınız sosu patateslerin üzerine dökün
      • Önceden 200ºC ısıtılmış fırında 10 dakika pişirin
      • Fırından alıp domates ve zeytinleri ekleyin. Tuz ve karabiber serperek karıştırın
      • Tekrar fırına vererek 20-30 dakika daha pişirin

      Afiyet olsun...

      22.10.2010

      Domates ve Biberli Salata

      CLICK FOR ENGLISH
        

      500gr kırmızı, sarı, yeşil biber
      500gr domates
      10 güneşte kurutulmuş domates, yağda bekletilip süzülmüş
      2 yemek kaşığı kapari
      1 yemek kaşığı çamfıstığı
      10-15 yaprak fesleğen
      500gr su

      Sos
      40gr zeytinyağı
      15gr balsamik sirke
      3 ançüez
      1 yemek kaşığı limon suyu
      Karabiber
      Tuz

      • Hazneye su koyun
      • Biberleri doğrayıp Varoma Kabına koyun. 20 dakika Varoma Isısında pişirin
      • Bu arada taze ve kurutulmuş domatesleri doğrayın.
      • Pişen biberleri kenara alıp soğumaya bırakın.
      • Hazneyi suyla çalkalayarak soğutun. Bütün sos malzemelerini koyup 10 saniye 3 Hız karıştırın
      • Bütün salata malzemelerini salata kasesine alın. Üzerine sos döküp karıştırın. 

      Afiyet olsun...

      13.10.2010

      Vitamin Salatası

      CLICK FOR ENGLISH


      Birkaç sene önce bir dergide görerek kesip kenara ayırdığım bu tarifi Varoma ile yaptım. Hangi dergi olduğunu hatırlamıyorum. İlk başta biraz dudak büker gibi olmadım değil. Ne yalan söyleyeyim karnabahar ve brokoliden pek haz etmem aslında. Diğer yandan ise annemin sözleri kulaklarımda yankılandı: "Herşeyden az az da olsa yiyip vitaminini almak lazım!" Az miktarda kullanıldığını da gözönüne alarak denemeye karar verdim. Hem salata hem de sosundan çok memnun kaldım. Rengarenk görünümünü de ayrıca sevdim

      Sadece sebze salatası yiyecekseniz bu malzemelerle 2 kişilik salata hazırlanabilir. Yok eğer ana yemek yanına yiyecekseniz rahatlıkla  4 ila 6 porsiyon çıkarabilirsiniz

      Salata için

      150gr yeşil kabak, şeritler halinde doğranmış
      150gr havuç, şeritler halinde doğranmış
      150gr kırmızı biber, şeritler halinde doğranmış
      250gr mantar, dilimlenmiş
      100gr karnabahar, çiçeklerine ayrılmış
      100gr brokoli, çiçeklerine ayrılmış
      150gr kornişon turşu, şeritler halinde doğranmış
      150gr mısır konservesi
      10gr maydanoz yaprağı

      Pişirmek için
      600gr su 

      Sos için
      2 diş sarımsak, ince kıyılmış (ben 1 çay kaşığı sarımsak tozu kullandım)
      150gr yoğurt
      50gr light mayonez
      10gr limon suyu
      15gr sızma zeytinyağı
      1 yemek kaşığı kuru nane
      Tuz, karabiber

      • Hazneye su koyun
      • Mantar, karnabahar ve brokoliyi Varoma Kabına koyun
      • Kabak, havuç ve kırmızı biberi Varoma Tepsisine koyun
      • Varoma Kabı ve Tepsisini hazne üzerine yerleştirip 25 dakika Varoma Isısı 1 Hız pişirin
      • Pişen sebzeleri servis kabına koyun
      • Haznenin suyunu boşaltıp maydanozu 5 saniye 7 Hız doğrayın ve sebzelere ilave edin
      • Turşu ve mısırı da ekleyerek karıştırın ve soğumaya bırakın

      • Sos için bütün malzemeleri 30 saniye 3 Hız çırpın
      • Sebze salatasını sosla birlikte servis yapın

      Afiyet olsun...

      7.10.2010

      Yoğurtlu Maydanozlu Patates

        
      Uzun zamandır yazmak istiyordum bu lezzetli ve bir o kadar da dekoratif tarifi ama şu ya da bu nedenle bir türlü yapamadım. Malum fotoğrafsız tarif yayınlamadığım için ancak bugüne kısmet oldu.

      30gr maydanoz yaprağı
      500gr patates
      650gr su
      25gr limon suyu
      10gr tuz
      30gr zeytinyağı
      150gr yoğurt
      50gr light mayonez
      Kırmızı tatlı toz biber

      • Maydanozu 5 saniye 6 Hız doğrayıp ayrı bir tabağa alın
      • Hazneye suyu koyup Buhar Sepetini takın
      • Patateslerin kabuklarını soyup doğrayın ve buhar sepetine koyun
      • Thermomix'in kapağını kapatıp Ölçü Kapağını da örterek 25 dakika Varoma Isısı 1 Hız pişirin
      • Pişen patatesleri kenara alın. Haznedeki suyu boşaltıp hazneyi soğuk suyla çalkalayarak soğutun
      • Patatesleri hazneye koyun. Limon suyu, tuz ve zeytinyağını ekleyip 20 saniye 3-4 Hız karıştırın
      • Ayrı bir tabağa alıp ılınmaya bırakın
      • Patates püresi ılındıktan sonra parçalar alıp yuvarlayın ve maydanoza bulayın. Ortalarına hafif bastırarak havuz şekli verin ve servis tabağına dizin
      • Mayonez ve yoğurdu 20 saniye 3-4 Hız çırpın. Patateslerin ortasına paylaştırın
      • En üste kırmızı biber serpip servis yapın

      Afiyet olsun...

      Not: İsterseniz mayonez-yoğurt karışımına sarımsak tozu ya da rendelenmiş sarımsak ekleyebilir, kırmızı tatlı toz biber yerine kırmızı acı toz biber ya da pulbiber kullanabilirsiniz